وقتی صحبت از مهاجرت یا حتی زندگی موقت در یک کشور جدید میشود، یکی از اولین پرسشهایی که برای همه ما پیش میآید، موضوع هزینه زندگی یونان است؛ برای ما ایرانیها این موضوع اهمیت بیشتری پیدا میکند، چراکه با توجه به بالا بودن نرخ ارز، دانستن جزئیات هزینهها میتواند نقش تعیینکنندهای در تصمیمگیریهایمان داشته باشد.
در این مقاله، قصد داریم به شکل شفاف و کاربردی به بررسی هزینه زندگی یونان در سال ۲۰۲۵ بپردازیم؛ از اجاره خانه و هزینههای خوراک گرفته تا حملونقل و سایر مخارج روزمره. نکته مهم این است که یونان، با وجود آنکه عضو اتحادیه اروپا و حوزه شنگن است و واحد پول آن یورو میباشد، در مقایسه با بسیاری از پایتختهای اروپایی، شهری مقرونبهصرفهتر برای زندگی به شمار میآید. در واقع، آتن در مقایسه با شهرهایی مثل پاریس، برلین، رم، استکهلم و مادرید، هزینههای زندگی پایینتری دارد و همین موضوع باعث شده است که برای خانوادهها، دانشجویان و سرمایهگذاران، انتخابی جذاب و اقتصادی باشد.
هزینه مواد غذایی در یونان
در یونان چند سوپرمارکت زنجیرهای بزرگ فعالیت میکنند که خرید روزمره را برای همه سادهتر کردهاند. با سر زدن به این فروشگاهها میتوانید هم از تخفیفهای متنوع بهرهمند شوید و هم با جمعآوری امتیاز خرید، در دفعات بعدی تخفیفهای بیشتری دریافت کنید. لیستی از سوپرمارکتهای زنجیرهای و معروف در یونان را در اینجا نام میبریم:
- سوپرمارکت های بزرگ AB: از قدیمیترین و بزرگترین زنجیرههای خواربار در یونان با پوشش فروشگاهی گسترده. امکان خرید آنلاین از AB eShop و برنامه وفاداری AB Plus برای جمعکردن امتیاز و دریافت کوپن/تخفیف دارد. اگر اپ AB را هم داشته باشید، مدیریت خرید و امتیازها سادهتر میشود.
- فروشگاههای زنجیرهای LIDL: زنجیرهای آلمانی با قیمتهای رقابتی مخصوصاً برای کالاهای برند خودشان و تخفیفهای هفتگی.
- سوپرمارکتهای زنجیرهای SKELAVENITIS: یکی از بزرگترین زنجیرههای داخلی، تنوع بسیار خوب دارد، مخصوصاً در محصولات تازه و گوشت، با شاخههایی تقریباً در همه شهرها.
- سوپرمارکت های زنجیره ای ماسوتیس MASOUTIS: کمی گرانتر از Lidl در بعضی اقلام ولی کیفیت بعضی کالاها و دسترسیشان خوب است.
وقتی میخواهید خرید روزمره داشته باشید، اگر بتوانید از تخفیفهای هفتگی استفاده کنید یا کالاهای برندِ زنجیرهای بومی را بخرید، میتوانید هزینه زندگی یونان را نسبتاً پایین نگه دارید.
لیست قیمت حدودی اقلام ضروری در یونان (۲۰ قلم)
با توجه به دادههای موجود از Lidl، Sklavenitis و سایتهای قیمتها، حدود قیمت برخی اقلام ضروری را در سال ۲۰۲۵ در یونان به یورو برای شما بصورت تخمینی فهرست میکنیم. این قیمتها ممکن است بسته به منطقه (آتن یا جزایر)، فصل و برند متفاوت باشد.
قلم ضروری | مقدار | قیمت تخمینی (یورو) | |
1 | شیر (۱ لیتر، چربی معمولی) | ۱ لیتر | حدود €0.99 – €1.10 |
2 | تخممرغ (۶ عدد، سایز متوسط) | ۶ عدد | حدود €1.59 – €1.80 |
3 | نان سفید (قرص کوچک / نان معمولی ۵۰۰ گرم) | نیم کیلو | حدود €0.90 – €1.25 |
4 | برنج سفید (۱ کیلو) | ۱ کیلو | حدود €1.50 – €2.00 |
5 | مرغ فیله (بدون پوست) | ۱ کیلو | حدود €6.50 – €8.50 |
6 | گوشت گاو (تکه استیک یا گوشت برشخورده) | ۱ کیلو | حدود €12 – €15 |
7 | پنیر محلی / پنیر سفید (مثلاً فتا) | ۱ کیلو | حدود €9 – €11 |
8 | ماست (یونانی، پرچرب) | ۱ کیلو | حدود €2.00 – €3.00 |
9 | روغن زیتون (۱ لیتر) | ۱ لیتر | حدود €5.00 – €7.50 |
10 | روغن آفتابگردان یا سایر روغنهای معمولی | ۱ لیتر | حدود €1.50 – €2.50 |
11 | شکر سفید | ۱ کیلو | حدود €1.08 – €1.30 |
12 | سیب (محلی) | ۱ کیلو | حدود €1.20 – €1.50 |
13 | سیبزمینی | ۱ کیلو | حدود €0.90 – €1.20 |
14 | گوجه فرنگی | ۱ کیلو | حدود €1.90 – €2.50 |
15 | پیاز | ۱ کیلو | حدود €1.00 – €1.30 |
16 | کاهو یا سبزی برگدار | یک عدد | حدود €1.00 €1.50 |
17 | آب معدنی (بطری ۱/۵ لیتر) | ۱٫۵ لیتر | حدود €0.30 – €0.60 بسته به برند |
18 | آبجو (بطری کوچک ۵۰۰ میلیلیتر) | ۵۰۰ میل | حدود €1.50 – €2.00 |
19 | میوه مرکبات مثل لیمو یا پرتقال | ۱ کیلو | حدود €0.90 – €1.50 |
20 | سبزیجات فصل (خیار، فلفل، کلم، گوجه سبز و غیره) | ۱ کیلو | بین €0.80 – €2.50 |
هزینه مسکن و اجاره در آتن
قیمت اجاره آپارتمان در آتن (پایتخت یونان) بسته به منطقهای که انتخاب میکنید خیلی متفاوت است: شمال آتن اغلب گرانتر است، جنوب به ویژه در نزدیکی دریا هم قیمتها بالاتر میآید، مرکز شهر هزینهها معمولاً متوسط به بالا است. همچنین ساختمانهای نوساز یا دارای امکانات کامل مثل آسانسور، استخر، باغچه، خدمات نظافت یا پارکینگ، قیمتشان واضحاً بیشتر است.
در ادامه چند مثال برای اجاره آپارتمانهای یک خوابه، دوخوابه و سه خوابه در سه منطقهٔ شمال آتن، مرکز و جنوب آتن آورده شده است تا تصویر روشنتری از هزینه زندگی یونان داشته باشید. در نظر داشته باشید که نرخ اجاره هر آپارتمان رابطه مستقیم با لوکیشن و موقعیت آن ملک، دسترسی به مراکز خرید، دسترسی به حمل و نقل عمومی و مترو و در کل به کیفیت محله مربوطه دارد.
قیمت حدودی ملک و آپارتمان یونان در جدول
نوع آپارتمان | منطقه | اجاره واحد معمولی | اجاره واحد لوکس | |
۱ | یکخوابه | شمال آتن | €600-€700 | €800-€900 |
۲ | یکخوابه | مرکز آتن | €400-€500 | €550-€700 |
۳ | یکخوابه | جنوب آتن (نزدیک ساحل) | €600-€750
|
€750-€850 |
۴ | دوخوابه | شمال آتن | €700-€800 | €800-€1000 |
۵ | دوخوابه | مرکز آتن | €550-€650 | €700-€800 |
۶ | دوخوابه | جنوب آتن | €700-€800 | €900-€1100 |
۷ | سهخوابه | شمال آتن | €800-€900 | €1000-€1500 |
۸ | سهخوابه | مرکز آتن | €950-€1100 | €1200-€1500 |
۹ | سهخوابه | جنوب آتن | €1200-€1400 | €1600-€2200 |
هزینههای عمومی و جانبی مسکن
علاوه بر اجاره، هزینه زندگی یونان به موارد دیگری هم بستگی دارد که باید به آنها توجه کرد:
- شارژ ساختمان / هزینه خدمات مشترک: ماهانه بین €20 تا €50 بسته به اندازه ساختمان، کیفیت نگهداری و امکانات مشترک مثل آسانسور، روشنایی راهپلهها، فضای سبز و غیره.
- اینترنت و تلفن ثابت: بستههای اینترنت خانگی با سرعتهای 50 تا 100 مگابیت بر ثانیه معمولاً بین €25 تا €35 در ماه هزینه دارند. اکثر اپراتورها مثل Cosmote و Vodafone تخفیفهای ترکیبی (اینترنت + تلفن) ارائه میدهند.
- قبض برق: یکی از اصلیترین هزینهها در یونان است. برای یک آپارتمان یکخوابه، قبض برق معمولاً حدود €80 تا €120 در ماه است، اما برای آپارتمانهای بزرگتر (دو یا سهخوابه) میتواند به €150 تا €200 برسد. در ماههای زمستان به دلیل استفاده از وسایل گرمایشی (هیتر برقی یا کولر گازی معکوس)، هزینهها بالاتر میرود.
- آب مصرفی: در یونان آب شهری به طور کلی ارزان است. یک خانواده کوچک معمولاً بین €15 تا €30 در ماه برای آب پرداخت میکند.
- هزینه گاز: در همه ساختمان ها در یونان سیستم گاز وجود ندارد اما ساختمانهایی که گرمایش گازی دارند، هزينه مصرف میتواند ماهانه حدود 40€ تا 100€ در زمستان بسته به مصرف اضافه شود.
نکات برای کاهش هزینه زندگی یونان – هزینههای عمومی و جانبی مسکن
- اگر بتوانید یک ساختمان قدیمیتر یا بدون امکانات لوکس انتخاب کنید، اجاره و هزینه زندگی یونان به مراتب پایینتر خواهد بود.
- استفاده معقول از برق، گرمایش و تهویه میتواند قبض برق را کاهش دهد.
- منطقه انتخابی مهم است: اجاره آپارتمانهای مناطق دورتر از مرکز شهر معمولاً ارزانترند.
هزینه حمل و نقل عمومی
آتن یکی از معدود شهرهای اروپایی است که حملونقل عمومی نسبتاً مقرونبهصرفهای دارد. سیستم مترو، اتوبوس، تراموا و تاکسی تقریباً همه بخشهای شهر را پوشش میدهند.
- بلیط تکسفره حدود €1.20 و برای ۹۰ دقیقه اعتبار دارد (میتوانی با همان بلیط بین مترو و اتوبوس جابهجا شوی).
- کارت ماهیانه حملونقل عمومی: حدود €27 است و استفاده نامحدود از مترو، اتوبوس و تراموا را پوشش میدهد. این کارت برای دانشجوها و بازنشستهها تخفیف دارد (حدود نصف قیمت).
- تاکسی: کرایه ورودی حدود €3.50 است و برای هر کیلومتر اضافه تقریباً €0.90 محاسبه میشود. سفرهای درونشهری معمولاً بین €6 تا €15 بسته به مسیر و ترافیک هزینه دارند.
هزینه خودرو شخصی در یونان چقدر است؟
بسیاری از خانوادهها در آتن و شهرهای دیگر همچنان ترجیح میدهند خودرو شخصی داشته باشند. با این حال باید در بررسی هزینه زندگی یونان، هزینههای جانبی را هم در نظر گرفت:
- بنزین: در سال ۲۰۲۵ حدود €1.85 تا €2.00 به ازای هر لیتر.
- بیمه خودرو: بسته به نوع خودرو و سابقه راننده، بین €300 تا €600 در سال.
- مالیات سالیانه خودرو: معمولاً بین €120 تا €300 بسته به حجم موتور.
- پارکینگ: در مرکز آتن به سختی پیدا میشود و پارکینگ خصوصی ماهیانه بین €70 تا €120 هزینه دارد.
هزینههای درمانی و بیمه سلامت در یونان
۱. مراکز درمانی دولتی
سیستمهای بهداشت عمومی به نام ΕΣΥ (National Health System)، ارائهدهنده خدمات پزشکی و بیمارستانی دولتی هستند که به کنترل هزینه زندگی یونان منجر میشود.
- شهروندان یونان و افرادی که بیمه اجتماعی دارند، در بیمارستانهای دولتی با هزینه بسیار کم و در اکثر مواقع بصورت کاملا رایگان خدمات دریافت میکنند.
- مهاجران مقیم قانونی که اجازه اقامت دارند و در سیستم بیمه اجتماعی (IKA/EFKA) ثبتنام کردهاند، میتوانند برای کاهش هزینه زندگی یونان از خدمات عمومی تقریباً با همان شرایط استفاده کنند.
- برای خدمات اورژانسی (مثل تصادف یا حمله قلبی) در بیمارستانهای دولتی، معمولاً هزینهای دریافت نمیشود.
- با این حال، در بیمارستانهای دولتی ممکن است با صفهای طولانی و زمان انتظار بیشتر برای عملهای غیر اورژانسی مواجه شوید.
۲. کلینیکهای خصوصی
یونان در کنار سیستم دولتی، تعداد زیادی بیمارستان و کلینیک خصوصی دارد که کیفیت خدمات و سرعت رسیدگی در آنها بالاتر است، ولی طبیعتاً هزینه زندگی یونان زا افزایش میدهد.
- ویزیت پزشک عمومی یا متخصص در کلینیک خصوصی: حدود €40 تا €70
- آزمایشهای معمول خون: حدود €30 تا €50
- سونوگرافی یا تصویربرداری ساده: حدود €50 تا €100
- بستری شدن در بیمارستان خصوصی (اتاق معمولی): روزانه بین €200 تا €400 بسته به بیمارستان و خدمات
- عملهای جراحی (مثلاً عمل کیسه صفرا یا آپاندیس): میتواند از €2000 تا €4000 هزینه داشته باشد.
۳. بیمههای درمانی خصوصی
برای کسانی که میخواهند از شلوغی بیمارستانهای دولتی دور بمانند و خیالشان بابت خدمات درمانی راحتتر باشد، بیمههای خصوصی گزینه خوبی هستند. چند شرکت بزرگ بیمه مثل Ethniki Insurance، Interamerican، Allianz، Generali و بیمه NN Hellas پکیج های مختلفی را برای مدیریت هزینه زندگی یونان ارائه میدهند.
قیمت بیمهها بسته به سن، شرایط جسمانی و سطح پوشش خدمات فرق میکند:
- پکیج پایه ویزیت پزشک عمومی، آزمایشهای معمول، بستری ساده): حدود €40 تا €70 در ماه
- پکیج متوسط شامل ویزیت تخصصی، عملهای کوچک، بستری با پوشش بیشتر): حدود €70 تا €120 در ماه
- پکیج کامل پوشش گسترده بستری، جراحیهای بزرگ، تصویربرداری پیشرفته، خدمات دندانپزشکی و خارج از کشور: معمولاً بین €120 تا €250 در ماه
نکته مهم این است که هزینه بیمه برای افراد مسنتر (مثلاً بالای 55 سال) معمولاً بالاتر است، و بعضی بیماریهای زمینهای ممکن است باعث افزایش نرخ شوند.
به عنوان نمونه، هزینه یک پکیج فول بیمه درمانی خصوصی که تقریباً تمامی مسائل پزشکی (ویزیت پزشکان، بستری، عملهای جراحی، تصویربرداری، زایمان و خدمات اورژانسی) را پوشش میدهد، برای یک خانواده ۴ نفره (زوج و دو فرزند) رقمی حدود €1600 تا €1800 در سال است. (حدودا سالیانه نفری ۴۰۰ تا ۵۰۰ یورو)
این رقم نشان میدهد که حتی با پرداخت سالیانه بیمه خصوصی، یک خانواده میتواند با خیال راحت از خدمات درمانی باکیفیت در یونان بهرهمند شود، بدون اینکه در زمان نیاز به درمان، با قبضهای چند هزار یورویی بیمارستان مواجه شوند.
یادآوری این نکته در بررسی هزینه زندگی یونان ضروری است؛ که هزینه زایمان به روش سزارین در یونان تحت پوشش هیچ بیمه خصوصی قرار نمیگیرد. بنابراین خانوادهها باید این هزینه را به صورت آزاد پرداخت کنند. به طور میانگین، هزینه عمل سزارین در بیمارستانهای خصوصی همراه با سه شب اقامت مادر در بخش بستری، حدود ۴۰۰۰ یورو برآورد میشود.
هزینههای مالیاتی در یونان
۱. مالیات ENFIA : مالیات بر داراییهای ملکی
در یونان هر فردی که مالک و صاحب ملک باشد، موظف به پرداخت مالیات سالیانه موسوم به ENFIA است.
- این مالیات بسته به موقعیت، متراژ، سال ساخت و ارزش منطقهای ملک محاسبه میشود.
- برای یک آپارتمان متوسط (مثلاً ۷۰ تا ۱۰۰ متر در آتن)، معمولاً سالانه بین €200 تا €400 مالیات ENFIA تعیین میشود.
- این مالیات را میتوانید بصورت یکجا و یا بصورت اقساطی ماهانه پرداخت کنید.
۲. مالیات بر درآمد (Income Tax)
افرادی که در یونان زندگی و کار میکنند، موظف به پرداخت مالیات بر درآمد سالانه هستند. همچنین اگر ملکی در یونان داشته باشید و آن را اجاره دهید، باید مالیات مربوط به درآمد اجاره را نیز پرداخت کنید. این مالیات به صورت پلکانی محاسبه میشود:
- تا €12000 درآمد سالانه → ۱۵٪
- از €12001 تا €35000 → ۲۴٪
- بالاتر از € 35000 → ۳۵ ٪ بهصورت تصاعدی
علاوه بر این، کارمندان و کارفرمایان باید سهم خود از بیمه اجتماعی (EFKA) را نیز پرداخت کنند که معمولاً بین ۱۳٪ تا ۲۰٪ از حقوق ناخالص را شامل میشود.
هزینههای آموزش و مدارس در یونان
برای خانوادههایی که قصد مهاجرت و زندگی در یونان را دارند، یکی از دغدغههای مهم در بررسی هزینه زندگی یونان، موضوع تحصیل فرزندان است. انتخاب مدرسه، کیفیت آموزش و البته هزینهها، از مهمترین مسائلی است که پدر و مادرها هنگام تصمیمگیری باید در نظر بگیرند. در یونان، خوشبختانه گزینههای متنوعی از مدارس دولتی گرفته تا خصوصی و بینالمللی وجود دارد که هر کدام شرایط و هزینههای خاص خودشان را دارند.
۱. هزینه مدارس دولتی (Greek Schools)
- تحصیل در مدارس دولتی یونان برای همه دانشآموزان کاملاً رایگان است.
- کتابهای درسی، ثبتنام و بیشتر فعالیتهای آموزشی توسط دولت تأمین میشود.
- در این مدارس زبان اصلی آموزش یونانی است، اما معمولاً در مقاطع بالاتر درسهای زبان انگلیسی نیز ارائه میشود.
- برای خانوادههایی که به دنبال تحصیل کمهزینه و ادغام سریعتر فرزندانشان در جامعه یونانی هستند، مدارس دولتی بهترین انتخاباند.
۲. هزینه مدارس خصوصی (Greek Private Schools)
- مدارس خصوصی یونان شهریه سالیانه دریافت میکنند که معمولاً بین €4000 تا €7000 در سال است.
- این مدارس کلاسهای کوچکتر، امکانات آموزشی بیشتر و برنامههای متنوعتری ارائه میدهند.
- زبان آموزش معمولاً یونانی است، اما تأکید بیشتری بر زبانهای خارجی (بهویژه انگلیسی) دارند.
۳. هزینه مدارس بینالمللی (International Schools)
- این مدارس بیشتر در آتن و تسالونیکی فعالیت میکنند و گزینه های متعددی در نقاط مختلف این شهرهای بزرگ وجود دارند.
- زبان اصلی آموزش معمولاً انگلیسی یا در برخی مدارس فرانسوی و آلمانی است.
- شهریه سالانه مدارس بینالمللی بسته به مقطع تحصیلی و مدرسه، بین €7000 تا €15000 متغیر است.
۴. هزینه سرویس مدرسه
- خانوادهها معمولاً باید هزینه سرویس رفتوآمد دانشآموزان را جداگانه پرداخت کنند.
- هزینه سرویس بسته به فاصله منزل تا مدرسه و نوع سرویس، ماهیانه بین €100 تا €200 یعنی سالیانه حدود €1,000 تا €2,000 متغیر است.
هزینههای خوراک، پوشاک و رستوران در یونان
۱. هزینه پوشاک در یونان
یونان به خاطر حضور برندهای بینالمللی و همچنین برندهای محلی، انتخابهای متنوعی برای خرید پوشاک دارد.
- یک شلوار جین برند متوسط: حدود €40 تا €70
- یک کفش ورزشی برند (مثل نایکی یا آدیداس): حدود €60 تا €90
- لباس تابستانی ساده از برندهای زنجیرهای مثل Zara یا H&M حدود €25 تا €40
به طور کلی، قیمت پوشاک در یونان مشابه دیگر کشورهای اروپای جنوبی است و اگر خریدتان را از حراجهای فصلی انجام دهید، میتوانید هزینه زندگی یونان را تا نصف کاهش دهید.
۲. هزینه صرف غذا در رستوران در یونان
غذا خوردن در بیرون از خانه در یونان تجربهای خوشایند و پرطرفدار است. رستورانهای محلی (تاورنا) غذاهای خوشمزهای با قیمت مناسب ارائه میدهند که هزینه زندگی یونان را مراتب کاهش میدهند:
- یک وعده غذا در رستوران محلی معمولی: حدود €12 تا €18 برای هر نفر
- صرف غذا برای دو نفر در رستوران میانرده (دو پرس غذای اصلی + پیشغذا + نوشیدنی): حدود €40 تا €55
- صرف غذا برای دو نفر در رستوران لوکس (دو پرس غذای اصلی + پیشغذا + نوشیدنی): حدود €100
- مکدونالد یا فستفود مشابه: حدود €7 تا €9 برای هر منوی کامل
- قهوه اسپرسو در کافه: حدود €2.00 تا €3.50
- کاپوچینو یا فلتوایت (متوسط یا بزرگ): حدود €3.00 تا €4.50
برای یک خانواده چهارنفره که هفتهای یک یا دو بار به رستوران میروند، هزینه صرف غذا در رستورانها میتواند به طور میانگین بین €150 تا €250 در ماه باشد.
سخن پایانی: برآورد هزینه زندگی یونان در سال 2025
همانطور که دیدیم، هزینه زندگی یونان در سال ۲۰۲۵ بسته به محل سکونت، سبک زندگی و انتخابهای شخصی میتواند بسیار متغیر باشد. از اجاره خانه و هزینههای روزمره گرفته تا درمان، تحصیل و حتی تفریحات، همه این موارد باید پیش از تصمیمگیری به دقت بررسی شوند. هرچند یونان عضو اتحادیه اروپا و حوزه یورو است، اما در مقایسه با بسیاری از پایتختهای اروپایی، همچنان آتن یکی از مقرونبهصرفهترین شهرها برای زندگی محسوب میشود.
در نهایت باید به این نکته توجه داشت که سبک زندگی و استانداردهای فردی هر خانواده نقش تعیینکنندهای در میزان هزینه زندگی یونان دارند. کسی که سادهتر زندگی میکند و بیشتر از خدمات عمومی بهره میبرد، هزینههایش به مراتب پایینتر خواهد بود، در حالیکه خانوادهای که مدارس بینالمللی، بیمههای خصوصی کامل و رستورانهای سطح بالا را انتخاب کند، طبیعتاً هزینههای زندگیاش بیشتر خواهد شد.
اگر قصد مهاجرت یا سرمایهگذاری در یونان را دارید، همراهی یک مشاور آگاه میتواند مسیر را برایتان سادهتر و مطمئنتر کند. شرکت مهاجرتی آدونیس (Adoniss) با بهرهگیری از تجربه زندگی واقعی در آتن و سالها فعالیت در حوزه مهاجرت و مشاوره کسبوکار، میتواند بهترین راهنما برای شما و خانوادهتان باشد تا تصمیمی آگاهانه و هوشمندانه بگیرید. با ما همین امروز تماس بگیرید.