دریافت پاسپورت یونان با تحصیل در مدرسه

سیستم آموزشی در یونان جذابه! اگر به فکر آینده ی درخشان فرزندت در یونان و ورودش به بهترین مدارس اروپایی هستی حتما باید از الان در حال برنامه ریزی برای دریافت پاسپورت یونان با تحصیل باشی. پس اگه فرزند یا فرزندانی داری که دغدغه مدرسه رفتن در یونان رو واسشون داری، این مطلب رو تا پایان دنبال کن.

اول از همه بگم که به نظر من اگه تمایل داری فرزندانت در مدرسه یونانی موفق باشند بهتره که از زمان پیش دبستان و یا حتی قبل تر یعنی مهدکودک اونا رو ثبت نام کنی. چرا که آموزش در مدارس دولتی و خصوصی به زبان یونانی هستند و دوران مهد کودک و پیش دبستان یونانی بهترین فرصت برای بچه هاست تا زبان یونانی رو کامل یاد بگیرن تا بتونن در مقطع ابتدایی موفق عمل کنن. ما در گروه مهاجرتی آدونیس توصیه میکنیم تا به آموزش فرزندانتون در کشور یونان از سنین پایین تر توجه کرده و برنامه ریزی کنید.

به طور کلی مدارس در یونان معمولا هر سال از تاریخ ۱۱ سپتامبر شروع و در ۱۵ ژوئن سال آینده به پایان میرسه.

آیا فرزندم با تحصیل در مدرسه یونانی پاسپورت یونانی میگیره؟

این سوال خیلی از شماها میتونه باشه! اینکه آیا با ثبت نام کودک در مدارس یونانی،‌ پاسپورت یونانی بهش تعلق میگیره یا نه؟ و احتمالا این سوال واست پیش اومده که کدام مدرسه برای تحصیل بهتر است؟ ما در گروه مهاجرتی آدونیس به این سوالات شما پاسخ داده ایم.

در جواب این سوال باید به یک پرسش مهم پاسخ بدی و اونم اینه که آیا هدف از تحصیل فرزندت اینه که بتونه در نهایت پاسپورت و حق شهروندی یونان رو بگیره؟ اگه جواب مثبته که باید تاکید کنیم که فرزندت رو میبایست در مدارس دولتی و یا خصوصی یونانی ثبت نام کنی و نه در مدارس بین المللی.

طبق قانون یونان اگر به دنبال اخذ پاسپورت یونان با تحصیل این کشور برای فرزند یا فرزندان خود هستی، حتما بایستی اونها رو در مدرسه دولتی یونانی ثبت نام کنی. 

طبق قانون کشور یونان، در صورت ثبت نام کودک در یکی از مدارس دولتی یا خصوصی یونان و ۹ سال تحصیل پیاپی در مقطع ابتدایی  یا دبیرستان و یا ۶ سال تحصیل پیاپی در مقطع دبیرستان در مدارس مذکور، شرایط اخذ پاسپورت یونان با تحصیل برای او مهیا می گردد. لازم به ذکر است که بچه هایی که در مدارس بین المللی تحصیل کنند مشمول این قانون جهت اخذ پاسپورت یونان با تحصیل نمی گردند.
همچنین اگر کودکی در یونان به دنیا بیاید و پس از ۶ سال زندگی در یونان آن کودک در مقطع اول ابتدایی در مدرسه یونانی ثبت نام شود او نیز می تواند پاسپورت یونان بگیرد.

در اینجا لازمه که توضیح بدیم که بطور کلی مدارس در یونان ۳ دسته هستند: 

۱) مدارس یونانی دولتی

این مدارس آموزش کاملا به زبان یونانی است. این مدارس رایگان هستن و شهریه اس پرداخت نمیکنی. ساعات آموزش و تدریس زبان انگلیسی در این مدارس محدود است. 

۲) مدارس یونانی خصوصی (غیرانتفاعی)

این مدارس دارای شهریه ای بین ۴۰۰۰ تا ۵۰۰۰ یورو در سال می باشند. برنامه های کمک آموزشی ویژه ای برای دانش آموزان خود تدارک میبینند. آموزش زبان انگلیسی بسیار پررنگ است و ساعات بیشتری در طی هفته آموزش انگلیسی به بچه ها داده می شود. این مدارس دو زبانه یونانی – انگلیسی هستند.

۳) مدارس بین المللی (اینترنشنال)

این مدارس عموما مدارس انگلیسی یا آمریکایی در آتن هستند. آموزش در این مدارس به زبان انگلیسی است. شهریه این مدارس حدود ۱۲۰۰۰ تا ۱۳۰۰۰ در سال می باشد. این مدارس تحت سیستم آموزش کشور یونان فعالیت می کنند.

حال که با انواع مدارس در یونان و اخذ پاسپورت یونان با تحصیل آشنا شدی بهتره که با سیستم و نظام آموزشی یونان بیشتر آشنا بشی.

مقطع مهد کودک و پیش دبستان در یونان

در سیستم آموزشی در یونان، مقطع پیش دبستان ۲ سال طول میکشه و شامل دو مقطع سنی است. بچه های ۴ تا ۵ ساله که وارد پیش مهدکودک یا همان Pre-Kindergarten  به یونانی Προνηπιαγωγείο می شوند و در سال بعدی با ورود به سن ۵ و ۶ وارد مهدکودک Kindergarten یا همان پیش دبستان به زبان یونانی Νηπιαγωγείο می شوند. این دو سال آموزش برای بچه ها بسیار حیاتیه. اینجا همونجایی که با بچه های هم سن خود دوست میشن و کارهای تیمی و جمعی رو کم کم یاد میگیرن. کاردستی درست میکنن. بازی میکنن. خلاقیتهاشون رو به نمایش میزارن. آموزشهای جذاب میگیرن و از همه مهمتر زبان یونانی یاد میگیرن. زبان یونانی برای بچه هایی که قراره تحصیلاتشون رو در یونان ادامه بدن خیلی مهمه! 

مدارک لازم جهت ثبت نام در مهد کودک و پیش دبستان و اخذ پاسپورت یونان با تحصیل

جهت ثبت نام فرزندت در مهدکودک های یونان حتما می بایست مدارک زیر رو داشته باشی:

۱) کارت اقامت معتبر یونان

۲) اصل پاسپورت 

۳) ترجمه کارت واکسن کودک 

۴) نامه ی سلامت از پزشک یونانی با مهر و امضا

شهریه مهدکودک در مهدکودک های دولتی یونان رایگان است. اما شهریه مهدکودک های خصوصی بصورت میانگین سالیانه مبلغی بین ۴۲۰۰ تا ۴۶۰۰ یورو می باشد. معمولا هزینه صبحانه و ناهار هم جزو این شهریه حساب میشه. ولی هزینه سرویس رفت و برگشت بسته به فاصله محل زندگیت تا اون مهد کودک بصورت جداگانه اعلام و دریافت میشه. مبلغ شهریه پرداختی رو میتونی بصورت قسطی و ماهیانه نیز پرداخت کنی. 

خب در اینجا باید اشاره کنم که رسیدگی به مهدکودک های خصوصی از دولتی بهتره و برنامه های متنوع تری نسبت به مهدهای دولتی اجرا میشه. ضمنا در مهدکودک و پیش دبستانی در هر هفته چندین ساعت به بچه ها آموزش زبان انگلیسی نیز داده میشه.

مقطع ابتدایی در یونان

مقطع ابتدایی به یونانی Δημοτικό σχολείο که برای بچه های ۶ ساله اجباری است و باید در آن ثبت نام کنن. مقطع ابتدایی شامل ۶ سطح است و ۶ سال طول میکشه. در سال اول و سال دوم بصورت رسمی نمره ای به بچه ها داده نمیشه! عملا سیستم ارزیابی و نمره دهی از سال سوم شروع میشه. آزمونهای کتبی برای ارزیابی از سال پنجم ارائه میشن. در پایان سال ششم به بچه ها مدرک پایان دوره مقطع ابتدایی با نام Απολυτήριο Δημοτικού صادر میشه که با اون مدرک مجاز به ورود به مقطع بالاتر هستن. 

Grading System سیستم ارزیابی	نام مقطع به یونانی	Grades of Primary School مقاطع تحصیلی ابتدایی
سیستم نمره دهی ندارد!	Πρώτη τάξη δημοτικού	سال اول – سنین ۶ تا ۷ سال
سیستم نمره دهی ندارد!	Δευτέρα τάξη δημοτικού	سال دوم – سنین ۷ تا ۸ سال
ارزیابی بصورت A تا D	Τρίτη τάξη δημοτικού	سال سوم – سنین ۸ تا ۹ سال
ارزیابی بصورت A تا D	Τετάρτη τάξη δημοτικού	سال چهارم – سنین ۹ تا ۱۰ سال
ارزیابی از نمره ۱ تا ۱۰	Πέμπτη τάξη δημοτικού	سال پنجم – سنین ۱۰ تا ۱۱ سال
ارزیابی از نمره ۱ تا ۱۰	Έκτη τάξη δημοτικού	سال ششم – سنین ۱۱ تا ۱۲ سال

مقطع دبیرستان در یونان

مقطع تحصیلی دبیرستان نیز در یونان برای بچه ها تا سن ۱۵ سالگی اجباری است. طبق قانون، سیستم آموزش و تحصیلات حداقل ۹ سال در یونان اجباریست و کلیه کودکان بایستی آن را بگذرانند.

مقطع تحصیلی دبیرستان عموما به مدت ۶ سال طول میکشه که سه سال اول آن برای سنین ۱۲ تا ۱۵ سال اجباری و سه سال دوم آن برای بچه های سنین ۱۵ تا ۱۸ سال غیراجباری است.

در پایان مقطع پیش دانشگاهی یا همان Lyceum به فارغ التحصیلان مدرک دیپلم به نام Απολυτήριο Λυκείου اعطا می گردد.

بچه هایی که می خواهند به دانشگاه بروند و تحصیلات تکمیلی داشته باشند می بایست ۶ سال دوره دبیرستان و پیش دانشگاهی را بگذرانند.

جهت دریافت مشاوره بیشتر در مورد اخذ پاسپورت یونان با تحصیل و مدارس و سیستم آموزشی در یونان با ما در گروه مهاجرتی آدونیس در ارتباط باشید.